منتديات وملتقى طلاب جامعة الامام جعفر الصادق -ع-

اهلا بالزائر الكريم شرف لنا تسجيلك في ملتقى منتديات طلاب جامعة الامام جعفر الصادق*ع (الاوقات معنا احلى)
كلمة الإدارة: السلام عليكم اعضاء منتديات جامعة الامام جعفر الصادق*ع* نتمنى لكم اطيب الاوقات في منتداكم الغالي مع فائق الاحترام والتقدير... إدارة المنتدى

    كلمات جزيرية دخلت اللغات الاوربية والعالم

    شاطر

    دموع
    عضو فضي
    عضو فضي

    الجنس : انثى
    تاريخ الميلاد : 04/02/1990
    العمر : 26
    عدد المساهمات : 662
    المزاج : عادي
    نقاط : 1603
    تاريخ التسجيل : 11/10/2010






    كلمات جزيرية دخلت اللغات الاوربية والعالم

    مُساهمة من طرف دموع في الجمعة ديسمبر 10, 2010 9:12 pm

    كثيرا ما نسمع عن اسماء انكلوسكسونية واوربية غربية ان كانت او شرقية يعود اصلها الى بابل العراق او بالاحرى للغات الجزيرية (الجزيرة العربية) كالاكدية والبابلية والاشورية والكنعانية بشقوقها، الفينيقية والاوغاريتية والموابية، والحضرية والنبطية والعربية والارامية، وإن لا اتفق مع هذه التسمية الاخيرة، الا انها افضل بكثير من المصطلح العنصري" اللغات السامية".
    في عرضنا لهذا البحث الصغير عن اسماء الافراد وبعض التسميات الجغرافية وبعض المواد نهدف به توعية القارئ الكريم بأن جذور هذه الحضارات الموغلة في القدم والتي قامت فوقها صروح امبراطوريات وحضارات عدة، كالسومرية والمصرية والاكدية والبابلية والاشورية والاموية والعباسية الاسلامية وكان نصيب وادي الرافدين عدد من هذه الامبراطوريات وان نيويورك الحاضر كانت يوما باسم اوروك واور وبابل وبغداد، هذه الجذور تمتد وبعمق في العالم المتعدد الاثنيات والثقافات والحضارات.
    ان اغلب اسماء الاشخاص الاوربية والامريكيتين توراتية الاصل آتية من الكتاب المقدس. تلك الاسماء التي تداولتها بابل وابلة وسومر ومصر ثم انتقلت لابناء فلسطين في الكتاب المقدس ومن ثم عن طريق روما الى اوربا ومن بعدها الى امريكا.
    اما عن بعض المواقع الجغرافية فحضارة أكد كانت تفرض ثقافتها على الاخرين في العالم باسماء الاتجاهات والقارات والمواضع الجغرافية. ومن بعد حضارة اكد اتى دور فينيقيا وقرطاج في هذا المضمار.
    اسماء بعض المواد منها القديمة ومنها الحديثة نسبيا وخصوصا من العربية فهي متداولة ليومنا هذا.
    انه بحث لبعض الاسماء وليس بحث معجمي متكامل والله المعستان.
    اسماء الاشخاص
    Aaron
    هارون هو شقيق موسى عليهما السلام واسمه يقال من اصل مصري ويعني نوع من انواع الاعشاب او شعاع ضوء. او اسم اسد، او الذي ينتمي الى حران في سوريا وتعني كلمة حران الجبل. ولكني اميل الى كلمة اسد.
    مشتقات: Aaren, Aarin, Aaro, Aaronas, Aaronn, Aarron, Aaryn, Aeron, Aeryn, Aharon, Ahran, Ahren, Ahron, Airen, Airyn, Aran, Arand, Arek, Aren, Arend, Ari, Arin, Arnie, Aron, Aronne, Arran, Arron, Arun, Auron, Ayren, Ayron, Erin, Haroun, Ron, Ronnie and Ronny
    Abraham
    اشتقاق اسم ابرهام من اب وتعني الاب ورَهام تعني الرحم، اي اب الارحام (جمع) او جد الرسل من بعده في التعبير المجازي. حسب الرواية كان اسم ابراهيم عليه السلام ابرام اي الاب الاعلى او العالي واوصاه ربه يهوى عندما يصبح ابا لاسماعيل سيصبح اب الارحام. هكذا اصبح ابرام ابراهيم.
    مشتقات: Ab, Abarran, Abe, Aberham, Abey, Abie, Abrahamo, Abrahan, Abrahim, Abram, Abrami, Abramo, Abrams, Abran, Avi, Avram, Avrom, Brahm, Bram, Ebrahim and Ibrahim.
    Adam
    سيدنا ادم عليه السلام اول الانبياء واول انسان خلقه الله اسمه يأتي من كلمة الادمة. البشرة هم البشر والادمة هم بني ادم الادميون.
    مشتقات: Ad, Adamo, Adams, Adan, Adao, Addam, Addams, Addem, Addie, Addis, Addison, Addy, Ade, Adem, Adham, Adhamh, Adim, Adnet, Adnon, Adnot, Adom, Atim, Atkins and Edom.
    Addison
    تعني في الانكليزية ابن ادم. ارجع الى ادم.
    Anne – Anna
    يلفظ في بابل حنة والمقصود بالامرأة الانيقة الجذابة.
    مشتقات: Ana, Anique, Anja, Ann, Annabeth, Annah, Annalee, Annamarie, Anneke, Annemarie, Annet, Annica, Annika, Annmarie, Anoesj, Anouska, Hania and Nani.
    Benjamin
    الاسم الارامي بنيامين المركب من بن اي ابن وجامن يعني اليد اليمنى، يمين اي اولاد اليمين ومعناه الذي يعيش في الجنوب وعندنا اليوم بلاد اليمن في جنوب الجزيرة العربية.
    مشتقات: Ben, Benejamen, Beniamino, Benjaman, Benjamen, Benjamino, Benjamon, Benjee, Benjey, Benji, Benjie, Benjiman, Benjimen, Benjy, Benn, Bennie, Benno, Benny, Benyamin, Benyamino, Bibi, Binyamin, Binyamino, Jamin, Veniamin, Venyamin, Yamin, Yamino and Yemin.
    Daniel
    الاسم بابلي قديم ومركب من دان تعني حكيم وايل اي الله ومعناه الله الحكيم القوي (ديان).
    مشتقات: Dan, Danal, Dane, Daneal, Danek, Danell, Dani, Danial, Daniele, Danil, Danilo, Danko, Dannel, Dannie, Danny, Dantrell, Danya, Danyal, Danyel and Deiniol.
    David
    نبي الله داوود وتعني الودود، اسم بابلي.
    مشتقات: Daffy, Daffyd, Dafydd, Dai, Dave, Davey, Davi, Davidde, Davide, Davidson, Davie, Daviel, Davies, Davin, Davis, Daven, Davon, Davy, Davyd, Davydd and Davyn.
    Deborah
    احدى النبيات في قص الكتاب المقدس ديبوره او ديبوراه تعني النحلة بالارامي وفي العربية الدبورة او الدبور.
    مشتقات: Deb, Debb, Debbee, Debbera, Debbey, Debbi, Debbie, Debbra, Debby, Debee, Debera, Deberah, Debi, Debor, Debora, Debra, Debrah, Debralee, Debreanna, Debriana, Debs, Devora, Devorah and Dobra.
    Easter
    عيد الفصح عند اليهود والمسيحيين وعند البابليين هو عيد جز الخروف وذكرى اله عشتار وتضحية الخراف لها "بفسخ" رقبتهم اي ذبحها الذي تحول اسمها عند الاوربيين والانكليز خاصة ايستر. والفصح تحول الى باسك في الفرنسية Pâsques (فسخ) ومنه الاشتقاق اسم الذكر باسكال.
    مشتقات: Ester, Estera and Wister Hester , Estel , Estee
    Eli
    ارامي بابلي اسم يدل على العلو ومثيله بالعربية علي. ويعني ايضا اعلى رتبة عند الكهنة في فلسطين القديمة.
    مشتقات: Ali, Elli, Ela, El and Elia
    Eliott
    الكلمة ارامية الاصل تحريف لايل يهوى اي بالعربية يحيى الهي او يحيى الله والكلمة حرفت من ellijah.
    مشتقات: Ellis, Ellice, Elyot, Elliss, Ellwood, Ellrod, Ellton, Elvio, Emmott and Emmitt
    Elisabeth
    الاسم ارامي بابلي يلفظ (اليش به) اي بالله احلف. كان اسم زوجة هارون عليه السلام اخا موسى عليه السلام. واسمها يعني الحلف بالله.
    مشتقات: Alixyveth, Babette, Belita, Bell, Bella, Belle, Bess, Bessie, Bessy, Bet, Beta, Beth, Bethie, Betina, Betsey, Betsie, Betsy, Bett, Betta, Bette, Betti, Bettina, Bettine, Betty, Bettye, Bit, Bizzy, Buffy, Eilis, Eilish, Eleisa, Eliesse, Elisa, Elisabet, Elisabeth, Elisabethe, Elisabetta, Elisah, Elise, Elissa, Eliszabeth, Elixyveth, Eliz, Eliza, Elizabet, Elizabeth, Elizabett, Elizabette, Elizabiff, Elizabith, Elize, Elizebeth, Elle, Ellissa, Elliza, Ellsa, Ellse, Ellsee, Ellsey, Ellsi, Ellspet, Ellyse, Ellyssa, Ellyza, Elsa, Elsabeth, Else, Elsee, Elsie, Elspet, Elspeth, Elsy, Elyse, Elyssa, Elyza, Elyzza, Elzabeth, Elzbieta, Esabeau, Helsa, Ilsa, Ilse, Isabel, Isabella, Isabelle, Isobel, Leasa, Leesa, Leeza, Leisa, Leizel, Lib, Libbey, Libbi, Libbie, Libby, Libbye, Liese, Liesel, Lilibet, Lilibeth, Lisa, Lisabeth, Lisbet, Lisbeth, Lisbett, Lisbetta, Lisbette, Lise, Lisette, Lisel, Lisl, Lissa, Lissette, Lissi, Lissie, Lissy, Liz, Liza, Lizabeth, Lizbet, Lizbeth, Lizbett, Lizeth, Lizette, Lizveth, Lizy, Lizz, Lizzi, Lizzie, Lizzy, Lusa, Lysa, Lysbet, Lysbeth, Lysbette, Lyse, Lyssa, Lyssi, Lyssie, Lyza, Lyzbet, Lyzbeth, Lyzbette, Lyzette, Tetty, Veta, Ylisabet, Ylisabette, Ysabel, Ysabella and Yzabelle.
    Emmanuel
    من البابلي والارامي حمانو ايل اي حماني ربي او الله معنا او معي.
    مشتقات: Eman, Emanual, Emanuel, Emanuele, Emmanual, Emmonual, Emmonuel, Emonual, Emonuel, Imanuel, Immanuel, Immanuele, Manny, Manual, Manuel and Manuelo.
    Eve
    اسم حواء من اصل بابلي وارامي
    مشتقات:ُAoife, Eba, Ebba, Eva, Evaleen, Evelina, Eveline, Evelyn, Evetta, Evette, Evey, Evey, Evie, Evita, Evlyn, Evonne, Evvie, Evvy and Evy.
    Gabriel
    من جبرائيل فتى الله الجبار وهو ملاك من اسم فينيقي بابلي ارامي.
    مشتقات: Gabbi, Gabbie, Gabby, Gabe, Gabi, Gabie, Gabrian, Gabriele, Gabrielli, Gabriello, Gaby, Gavriel, Gavril and Gavrilo
    Isaac
    اسحاق ابن ابراهيم عليهما السلام ويعني اضحاك الضاحك.
    مشتقات: Ike,Jessica, Ikey, Ikie, Isa, Isaak, Isac, Isacco, Isak, Issac, Itzak, Itzhak, Izaac, Izaak, Izak, Izik, Izsak, Yitzhak, Zack and Za
    Jack
    من يعقوب ع معناه الذي يعقب.
    مشتقات: Jackie, Jackman, Jacko, Jacky, Jacq, Jacqin, Jak and Jaq.
    Jarod/Jordan
    من الارامية يارد يعني هبوط او جريان النهر او الماء في الوادي ومنها نهر الاردن (اردن).
    مشتقات: Jaron, Bard, Brod, Card, Dard, Farid, Gard, Gared, Jarrot, Jerold, Jarard, Ward, Jaronn, Jaray, Jacot, Jairo, Jarah, Jareb, Jerrod, Jered, Jerad, Jarrid, Jarred, Jarrad, Jarek, Jaryl, Jarel, Jarl, Jaryn, Jarron, Jarin, Jaren, Jaran, Jarryd, Jary, Jayron, Jeron, Jiro, Joron, Jaris and Zared. Giordano, Jared, Jarred, Jarod, Jarrod, Jarrot, Jarrott, Jerad, Jerred, Jerrod, Jerrot, Jerrott, Jordaan, Jordain, Jordao, Jordell, Jorden, Jordi, Jordon, Jordy, Jordyn, Jori, Jory, Jourdain, Jourdaine, Jourdan, Jud , Judd.
    Jasper
    معناه حجر يلمع (ياقوت) من اللغة الاكدية ياشبو.
    مشتقات: Casper, Gaspar, Gasper, Jaspar and Jesper.
    Jeremy
    من الارامية جريمياه او يرمي يهوى (يرمياه) تعني سبح باسم الحي او مجد الله الحي، تأويلها من الارامية الى العربية من الجذر رام و يروم الى ربه اي يصلي ربه و يسجد اليه و يسبح بأسمه ويتعبد ربه ويمجده.
    مشتقات: Jem, Jemmie, Jemmy, Jeramee, Jeramey, Jeramie, Jeramy, Jere, Jereme, Jeremie, Jeromy and Jerry.
    Joshua
    من الارامية ياهو – يشوا او يحي يسوع معناه الله المنقذ او المخلص.
    مشتقات: Josh, Joshuah, Joss, Josua, Josue, Joushua, Jozua and Yehoshua.
    Judith
    معناه يهودي.
    مشتقات: Judah, Yechudi, Yechudit, Yehuda, Yehudah and Yehudit. Giuditta, Jodie, Jody, Judeana, Judee, Judeena, Judi, Judie, Judit, Judita, Judite, Juditha, Judithe, Judy, Judye and Jutta
    Job
    نبي الله ايوب عليه السلام و اصل الاسم ارامي من المصدر اياب اي في الارامية المهاجم او المعادي ويصبح المضطهد والمقهور والمعذب وبالتأويل يصبح الصابر على كل هذه الالامات.
    مشتقات: Jeb, Ab, Eb, Gib, Ib, Joop and Web.
    Joel
    اسم بابلي الاصل وانتقل عند الاراميين من يوه (يحي) ايل (الله) اي يحي الله او الله الحي.
    مشتقات: Jorell, Bell, Buell, Noel, Coll, Dell, Gaell, Jelal, Jomall, Jomal, Jamell, Jarell, Jerell, Joe, Joey, Joed, Jorrell, Jorel, Kell, Noll, Poll, Yoell and Pell.
    John
    في العربية يوحنا وتعني يوه يحي وحنا او حنة تعني جميل انيق ومعناه الله يحيى الجميل.
    مشتقات: Anno, Ean, Eian, Eion, Euan, Evan, Ewan, Ewen, Gian, Giannes, Gianni, Giannis, Giannos, Giovanni, Hannes, Hanno, Hans, Hanschen, Hansel, Hansl, Iain, Ian, Ioannes, Ioannis, Ivan, Ivann, Iwan, Jack, Jackie, Jacky, Jan, Jancsi, Janek, Janko, Janne, Janos, Jean, Heanno, Jeannot, Jehan, Jenkin, Jenkins, Jens, Jian, Jianni, Joannes, Joao, Jock, Jocko, Johan, Johanan, Johann, Johannes, John-Carlo, John-Michael, Johnn, Johon, Johnie, Johnnie, Johnny, John-Patrick, John-Paul, Jon, Jona, Jonnie, Jovan, Jovanney, Jovanney, Jovanni, Jovonni, Juan, Juanito, Juwan, Sean, Seann, Shane, Shaughn, Shaun, Shawn, Vanek, Vanko, Vanya, Yanni, Yanno and Zane.
    Jonathan
    من يهوا ناتان اي يحي المعطي، الله العاطي وبالعربية عطا الله او الهادي او الكريم.
    مشتقات: Johnathan, Johnathon, Jon and Jonathon.
    Joseph
    نبي الله يوسف ع الابن العاشر ليعقوب ع. الاسم مركب من يهوا (يحيى) و سيف بالارامية يعني يضيف اي الله اضاف (ازاد) الابن العاشر ليعقوب ع، اسم تشي جيفارا (تشي) هو مختصر لجوزيف.
    مشتقات: Che, Giuseppe, Giuseppino, Iosef, Iosep, Iosif, Iosip, Jessop, Jessup, Jo, Jodi, Jodie, Jody, Joey, Joop, Joos, Jose, Josef, Joseito, Joselito, Josep, Josip, Josif, Josephe, Josephus, Joss, Josue, Joszef, Jozef, Osip, Pepe, Pepito, Peppi, Pino, Pipo, Sepp, Seppi, Yousef, Yusif, Yussuf, Yusuf, Yusup and Yuszef.
    Leah
    اسم زوجة يعقوب عليه السلام الاولى من اصل اشوري يعني مدير او قائد ولكن في الارامية تعني رهفة او ناعمة او ظبية.
    مشتقات: Lea, Lee, Leia, Leigh and Lia.
    Magdalene
    من الاغريقي امرأة من مجدلة مأخوذة من الارامية المجدلة عبارة عن بناية عالية تطل على بحر الخليل.
    مشتقات: Madalene, Mandaline, Magdeleine, Magdalini, Magdalina, Madelene, Madalena, Madaleine, Magdeline and Magdelena
    Martha
    من البابلية والارامية مَريتة اي امرأة سيدة.
    مشتقات: بلا.
    Mary
    الاكثر قبولا هو الاشتقاق من مريم مار يعني سيد وأما (ام) اي ام السيد او ام النبي عيسى عليه السلام او اخت النبي موسى عليه السلام.
    مشتقات: Mair, Maire, Mal, Malia, Mallie, Mame, Mamie, Manette, Manon, Manya, Mara, Marabel, Marabelle, Mare, Maree, Marella, Marelle, Maren, Maretta, Marette, Maria, Mariam, Marian, Mariana, Mariann, Marianna, Marianne, Marice, Maridel, Marie, Mariel, Mariela, Mariella, Marielle, Marietta, Mariette, Marilee, Marilin, Marilla, Marilyn, Marin, Marion, Mariquilla, Mariquita, Mariska, Marita, Maritsa, Maritza, Marja, Marjan, Marje, Marla, Marlo, Marya, Maryann, Maryanne, Marybel, Marybell, Marybeth, Maryjo, Marylee, Marylin, Marylou, Marylu, Marysa, Maryse, Marysia, Masha, Maura, Maure, Maureen, Maurene, Maurine, Maurise, Maurita, Maurizia, Mavra, May, Mayme, Maymie, Mayra, Mayria, Meridel, Meriel, Mimi, Minette, Minnie, Minny, Miriam, Mitzi, Moira, Moire, Moll, Mollie, Molly, Morag, Moya, Muire, Murial, Muriel, Murielle, Poll and Polly.
    Matthew
    من اللاتيني ماثيو اصلها ارامية من متي يهوى او الله المعطي عطا الله او هدى الله.
    مشتقات: Madteo, Madteos, Madtheos, Mat, Mata, Mateo, Mateus, Mateusz, Mathe, Matheu, Mathew, Mathian, Mathias, Mathieu, Matias, Matico, Mats, Matt, Mattaeus, Mattaus, Matteo, Matthaus, Mattheus, Matthias, Matthieu, Matthiew, Mattias, Mattie, Mattieu, Matty, Matvey, Matyas and Matz
    Maurice
    من الفينيقية محاريم جمع محر (مهر) اي معناه الشرقي واستعملت فيما بعد عند الرومان بمعنى اصحاب البشرة الداكنة الموروس ومنها الاشتقاق موريتانيا.
    مشتقات: Maurell, Maureo, Mauricio, Maurids, Maurie, Maurin, Maurio, Maurise, Maurits, Mauritius, Mauritz, Maurizio, Mauro, Maurus, Maury, Maurycy, Morey, Morice, Moricz, Morino, Moris, Moritz, Moriz, Morrel, Morrey, Morrice, Morrill, Morris, Morriss and Moss
    Michael
    سيد الملائكة ميكائيل ع عند المسيحيين. اسمه مشتق من المصرية ميشا او ميسا معناه الابن وايل اي الله اي ابن الله اي بالتأويل شبيه او مثيل الله عند المسيحيين.
    مشتقات: Makai, Micael, Mical, Micha, Michaelangelo, Michail, Michal, Micheal, Michel, Michelangelo, Michele, Michiel, Mickey, Micky, Miguel, Mihail, Mihaly, Mikael, Mike, Mikel, Mikell, Mikey, Mikkel, Mikhail, Mikhalis, Mikhos, Mikkel, Miko, Mikol, Miky, Miquel, Mischa, Misha, Mitch, Mitchell, Mychael, Mychal, Mykal, Mykel and Mykell.
    Moab
    الاسم مرتبط بالمنطقة التي تحيط البحر الميت وحسب الكتاب المقدس هو ابن لوط. الاسم مجهول الاصل ولكن على ما يبدو منحدر من الذي هو ابيك او النفي ما هو ابيك. والموابية هي لغة كنعانية رديفة للاوغاريتية والفينيقية.
    مشتقات: بلا
    Moses
    موسى ع اسمه مشتق من ميشا او ميسا في اللغة المصرية القديمة اي الابن حيث كان معتبرا ابن فرعون.
    مشتقات: Mioshe, Mioshye, Mo, Moe, Moise, Moises, Mose, Moshe, Mosheh, Mosiah, Mosie, Mosie, Moss, Moyses and Mozes
    Nancy
    هذا الاسم معناه الامرأة الجذابة والانيقة وهو احد مشتقات اسم حنة انظر الى Anna.
    مشتقات: : Nainsey, Nainsi, Nance, Nancee, Nancey, Nanci, Nancie, Nancsi, Nanice, Nann, Nanncey, Nanncy, Nannie, Nanny, Nansee and Nansey.
    Naomi
    نعومي زوجة اب روث في الكتاب المقدس وتعني النعيم.
    مشتقات: Nemo
    Noah
    نبي الله نوح ع او نواح في المصرية القديمة وتعني ملاح السفينة وانتقل الاسم الى اوربا تحت Navir or Navi-gator. او في قصص التوراة معناه المسالم طويل العمر.
    مشتقات: Knoa, Noach, Noak, Noe, Noe and Norrie
    Rachel
    من الارامية رحلة والعربية راحل وفي التوراة رحيل وتعني النعجة ام الخروف. وهي كانت زوجة يعقوب ع.
    مشتقات: Rachael, Racheal, Rachelanne, Rachelce, Rachele, Racheli, Rachell, Rachelle, Rachil, Rae, Raechel, Raechell, Rahel, Rahil, Rakel, Raquel, Raquela, Raquella, Raquelle, Ray, Raychel, Raychelle, Rashell, Rashelle, Raychel, Rechell, Shell, Shelley, Shellie and Shelly.
    Raphael
    هو احدى الملائكة ع رفائيل من راف في الارامية يعني يشفي او يصلح وايل تعني الله والاسم معناه الله الشافي.
    مشتقات: Falito, Rafal, Rafael, Rafaelle, Rafaelo, Rafaello, Rafe, Rafel, Rafello, Raffael, Raffaello, Raphaello, Raphello and Ravel
    Rebecca
    زوجة اسحق ع ومعناه في الارامية والعربية الربقة اي الربطة من ربق وربط (الرابطة الزوجية).
    مشتقات: بلا
    Reuben
    هو الابن الاكبر ليعقوب ع روبن مشتقة من رأى وبن اي الابن الرائع العجيب.
    مشتقات: Reubena, Reubina, Rubina and Rubine
    Ruth
    هي امرأة من اسلاف داوود ع وتعني الروت الرعوت اي الراعية الملازمة والصديقة والتي ترعى الامور.
    مشتقات: Ruthe, Ruthelle, Ruthellen, Ruthetta, Ruthi, Ruthie, Ruthina and Ruthine
    Samuel
    من الارامية شام وايل اي الله السامع.
    مشتقات: Sam, Sammie, Sammy, Samuele, Samuello, Samwell and Shem.
    Samantha
    اسم انكليزي للاناث مشتق من الارامية صاموئيل الله السامع.
    مشتقات: Sam, Samey, Sami, Samentha, Sammantha, Sammee, Sammey, Sammie, Semantha, Semanntha, Simantha and Symantha
    Samson
    شمشون او الشمس في الارامية وهو اله الشمس عن البابليين ايضا.
    مشتقات: Sam, Sampson, Sansom, Sanson, Sansone and Shem.
    Sarah
    زوجة ابراهيم ع ويعني الاسم في البابلية الملكة.
    مشتقات: : Sadee, Sadella, Sadelle, Sadellia, Sadie, Sadye, Saidee, Saira, Sairah, Sal, Sallee, Salley, Sallie, Sally, Sara, Sarabeth, Sarahlee, Sarahlynn, Sarai, Saraia, Sarajane, Sarajean, Saralee, Saralyn, Saralynn, Saramae, Sareen, Sarely, Sarena, Sarette, Sari, Sarika, Sarina, Sarine, Sarita, Sarka, Sarolta, Sarotta, Sarotte, Saroya, Sarra, Sarrah, Sasa, Sera, Serach, Serah, Serita, Shara, Shari, Soraya, Sorcha, Sydel, Sydelle, Zahra, Zara, Zarah, Zaria and Zarita.
    Sargon
    سرجون الاكدي مركب من سار الملك وايكين اي اليقين في العربية وتعني الملك الاصيل هو ذاته وعينه ملك الملوك.
    مشتقات: بلا
    Simon
    في الارامية شمعون وفي العربية تعني السمعة والصيت من المصدر سمع.
    مشتقات: Shimon, Si, Sim, Simen, Simeon, Simmonds, Simmons, Simms, Simone, Simonson, Simpson, Symms, Symon, Syms and Szymon.
    Susan
    اسم امرأة سوسن في العربية والارامية التوراتية شوشنة وهو اسم مصري يطلق على زنبق اللوتس الطائف على الماء.
    مشتقات: Sanna, Shoshana, Shoshanah, Shoshanna, Shushana, ShuShu, Sioux, Siouxsie, Siusan, Soosan, Soosanna, Sosanna, Suanny, Sue, Sueann, Sueanna, Sueanne, Suesann, Suesonne, Suezanne, Sukee, Sukey, Sukie, Sonel, Sunel, Susana, Susanetta, Susanka, Susann, Susanna, Susannagh, Susannah, Susanne, Suse, Susee, Susette, Susi, Susie, Susy, Suzan, Suzana, Suzane, Suzanna, Suzannah, Suzanne, Suze, Suzee, Suzetta, Suzette, Suzi, Suzie, Suzon, Suzy, Suzzanne, Zanna, Zanne
    Tabith
    اسم ارامي مؤنث ويعني ظبية. الاسم اشتهر في حلقات الساحرة التلفزيونية في الستينيات القرن الماضي.
    مشتقات: Tabatha, Tabbee, Tabbey, Tabbi, Tabbie, Tabbitha, Tabby, Tabatha, Tabetha, Tabita, Tabotha and Tabytha.
    Thomas
    اسم ارامي من توم او بالعربي توأم. وهذا توما (طعمة بالعربية) كان احد تلامذة عيسى ع الاثنا عشر.
    مشتقات: Tam, Tamas, Tamhas, Thom, Thoma, Thomason, Thomson, Thompson, Tom, Tomas, Tomaso, Tomasso, Tomasz, Tome, Tomek, Tomey, Tomie, Tomislaw, Tomkin, Tomlin, Tommaso, Tommey, Tommie and Tommy.
    Tobiah
    احدى صفت الله في الارامية وتعني يحي طيب او الله الطيب ويلفط هذا الاسم في العربية طوبية.
    مشتقات: Toviah, Abiah, Tobal, Tobit and Tobin
    Zaccariah
    قسيس نبي كان ينادي ربه ان يأتيه بولد يسميه يوحنا الذي اصبح المعمداني. الاسم ارامي ويعني ذكر يحيى اي يذكر او دعا ربه يحيى، اسمه في العربية زكريا ع.
    مشتقات: Zack zaccary
    اسماء المواقع الجغرافية
    افريفيا
    اسم كان يطلق على اناس يعيشوا في الافر في تونس زمان قرطاج والتسمية ربما بربرية او فينيقية لان كلمة افر او حفر وهي على شكل حفر في باطن الارض وسفوح المرتفعات حيث بنى الانسان له بيتا. والتسمية شاعت بعد احتلال روما لقرطاج لتشمل كل قارة افريقيا حيث حرفت الكلمة من افر او حفر الى افريك وافريكيا.
    اسيا
    اول من اطلق هذه الكلمة هم الاكديون قبل اكثر من 4500 عام. اصو هي الكلمة التي تعني كمرادفتها بالعربية الضوء شروق الشمس. فكل المناطق التي تقع في اتجاه شروق الشمس كان اسمها اصو وبعد التحوير ومع الزمن اصبحت كلمة اسيا هي السائدة.
    East
    تعني الشرق في الانكليزية واللاتينية اصلها من اليوناني ايوس Eos وتعني شروق الضوء والشمس وعلى اغلب الظن انها مستعارة من الاكدية اصو.
    اسبانيا
    من الفينيقي القرطاجي Î-šəpānîm حيث حرف الاي Î يعني جزيرة وشبانوم جمع شبان تعني ارنب الجبال حيث القرطاجيون وجدوا هذه الجبال مليئة بهذه الارانب الجبلية واطلقوا عليها جزيرة الارانب.
    اوربا
    كان الاكديون الاوائل يستعملوا كلمة اريب كل شي في اتجاه الغرب وغروب الشمس اي لم يضيفو الغين بالعربية. فكل شي يقع في ذاك الاتجاه هو ارب اي الغرب. فشاعت الكلمة بين الاقوام ومنها اليونانية بعد قرون طويلة فأطلق على ذاك الاتجاه اوربا بعد التحوير.
    بيروت
    فينيقية الاصل وتعني جمع بئر بئرات وباللفظة الارامية تصبح بئروت.
    سوريا
    اسم اغريقي لبلاد اشور اشوريا.
    مصر
    من المصرية القديمة ميسا الابن و رع اله الشمس وتعني بلد ابناء الشمس.
    تونس
    الاحتمال الاول من اله تانيت القرطاجنة او اسم بربري يعني معسكر او منزل للعسكر وتلفظ تنيصوت.
    Guadeloupe
    جزيرة تقع في الكاريبي تابعة لفرنسا بعدما كانت تابعة لاسبانيا. اطلق عليها الاسبان هذا الاسم تكريما لكوادلوبا نهر اسباني له اسم عربي وادي الحب. كوادلوب تعني لفظا ومعنا وادي الحب.
    القاهرة
    عاصمة مصر وتعني المدينة القوية الصامدة او احتمال اصلها من المصرية القديمة بمعنى ميدان المعركة وتلفظ khere-ohe.
    Egypt
    الاسم يأتي من المصرية القديمة Hout-ka-Ptah هوت يعني حوش او بيت او معبد و كا تعني روح وبتاح تعني اول انسان على الارض اي ادم. وبعد التحوير الاغريق والرومان اطلقوا على هذا البلد ايجبتوس Egyptus وتعني بلد ادام او بلد الاصالة. وخرجت منها كلمة جبسي يعني غجري لان الرومان كان يلقبوا كل من لا يتكلم الرومانية فهو جبسي مثل المصريين.
    حلب
    مدينة في سوريا اطلق عليها العامورين الاوائل قبل 4 الاف عام لاحتوائها مهنة الحديد والصلب والمعادن اي تعني حلب الحديد في اللغة العامورية الكنعانية.
    اوروك
    اول مدينة على وجه الطبيعة. اصلها في السومري والاكدي اوروكوك ويعني اورو مدينة وكوك تعني قح وقوي وسليم والتي اعطت كلمة دار السلام في العربية والتي تميزها عن الصحراء الدواخل اللاتي ليست امنة ولا يوجد فيها طعام ولا اله تحرسها كما في دور السلام لانها سليمة في عزها وطعامها وامنها والهتها. وعلى غرار هذه المدن عندنا اور و اريدو واورشليم. واسم العراق يأتي من هذه المدينة الموغلة بالقدم.
    كوبا
    بلد جزيرة من جزر الكاريبي ، يأتي هذا الاسم من المستعمرين الاسبان الذين استعاروا المصطلح العربي كوبا ويعني الكعبة والمكعب.
    فلسطين
    يأتي من الارامية فلاشا اي المهاجرين وربما كان المقصود به الفلاشا من شعب البحر المهاجر الذي احتل فلسطين قبل 2900 عام.
    غابون
    من البرتغالي Gabão, وتعني قبعة البرنص وهي عربية الاصل من قباء اعيرت الى اللغة البرتغالية وقت الوجود الاسلامي في الجزيرة الايبيرية. وتعني المستعمرين البرتغال في الغابون الذين كانوا يرتدون هذه القبعات حينئذ.
    لبنان
    من الاكدية لبانو اي اللون الابيض وكان يشار الى قمم جبال لبنان البيضاء المكسية بالجليد الدائمي.
    ادنة
    مدينة تركية اصلها من العربية عدن.
    المعدان
    اصلها يعتقد من نبي الله عاد وهي كلمة سومرية المقصود الاب والجد الاعلى للبشرية( آد) بمعنى الحاكم الابوي. وكان البابليون يلفظون هذه الكلمة على ابناء الاهوار في جنوب العراق بالميدانو اي احفاد عاد وتطورت بالعربية بعد اضافة عين لتصبح معدان.
    كنعان
    هي تسمية سومرية لبلادهم سومر كنانج (كنان بعد حذف الحرف الاخير كما يحدث عادة عند السومريين يحذفوا الحرف الصحيح في اخر الكلمة) اي كي بلد ان سيد وجي تعني قصب وتعني كلها اسياد بلاد القصب وبعض اللهجات السومرية تصبح كنام اي ارض الميعاد اي ارض سومر. استعيرت من قبل الاكديين ومن ثم الحوريين في سوريا ليطلقوا على بلاد عامور اي فلسطين وبعد التحوير بلاد كنان وثم العرب بلاد كنعان.

    اسماء الاشياء والمواد
    Cable
    من الفينيقية خبل اي الحبل وفي العربية كبل يكبل بالحبل. كان يستعمل كثيرا في سفنهم لفرش الشراع. استعيرت الى الرومان ومن ثم الى سائر لغات اوربا.
    قانون
    اصلها يوناني اتية من كلمة قان او قانو qanu من الاشورية والاكدية والسومرية تعني القصبة المجوفة في داخلها قناة فارغة. كان اليونانيون يؤطروا صحائف القوانين بهذا القصب (قانو) فأطلقوا عليها كانون لتأتينا في لغتنا العربية من جديد بهذه الصيغة قانون. منها بالانكليزية channel, cane, canon, canal, cannabis, .
    Hangar
    هو مكان مرتفع مسقف يخزن فيه كل شي حتى الطائرات. اصلها من السومرية انغار وتعني ذات الشي مكان مرتفع ويخزن فيه الحبوب والاكل واي شي اخر. في اللهجة العراقية بقت هذه الكلمة في عنبار لان حتى في السومرية يتم ابدال الغين بالباء. متواجدة هذه الكلمة في غالبية اللغات الاوربية هنغار.
    الخنجر
    من السومرية انجيري.
    Adobe
    تعني الطوبِ كلمة عربية رحلت الى اسبانية ثم عموم اوربا وانكلترا وتعني نفس الشي في العربية (الطابوق).
    صودا
    مادة كيمياوية رمزها الكيمياوي Na استعيرت من العربية السوداء.
    Or
    ذهب في اللغات اللاتينية الاصل. اصلها سومري اورود تعني ذهب.
    Copper, Cyprus
    من الاشوري شيبارو Shipparuاي معدن الصفر النحاسي. كان لديهم مناجم في جزيرة قبرص لهذا التسمية بقت تحت الفينيقين ومن ثم الرومان الذين ابقوا عليها بأسم شيبرس او سيبروس اي بلاد مناجم الصفر لتصبح قبرص. وكوبر في الانلكيزية الذي يعني النحاس مثل العربية كبريت اصفر اللون ويرجع اصلها للغة الاشورية.
    غاز
    من اساطير الخلق المصرية القديمة كاوس Chaos اي المواد المتبعثرة لا شكل وحجم لها كالغاز كانت تعوم في الفضاء قبل تكوين الخليقة. ثم رحلت الى اللغة الاغريقية ومن ثم للعالم

      الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء ديسمبر 07, 2016 5:50 am